D'une Allemagne à l'autre
Journal de l'année 1990

Günter Grass

Traduit par : Bernard Lortholary

9 novembre 1989 : chute du Mur de Berlin. 3 octobre 1990 : réunification allemande. Entre la plantation de lavande, la préparation d’un civet de porc aux figues, les dessins au fusain, la lecture des Versets sataniques de Rushdie, des voyages de Gdansk à Paris, Günter Grass s’interroge pendant cette année charnière sur l’avenir de l’Allemagne réunifiée et sur sa place dans un monde globalisé.

Günter Grass est né à Dantzig en 1927. En 1959, son premier roman, Le Tambour, lui assure une fulgurante renommée. Il est l’auteur de nombreux ouvrages dont Le Chat et la Souris, L’Appel du crapaud et Pelures d’oignon, disponibles en Points. Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1999.

« Un livre captivant par ses élans jouissifs ou passionnés et par tout ce qu’il embrasse et fait revivre. »

Le Temps, Genève

Avec 19 dessins de l’auteur

Traduit de l’allemand par Bernard Lortholary

Où acheter